Озеро Буян находится в Калинковичском районе Гомельской обл., примерно в 30 км на юго-восток от г. Калинковичи, возле д. Обуховщина и относится к бассейну р. Припять. Озеро старичного типа (фактически находится в пойме р. Припять). Местность плоская, на западе и северо-востоке обширные лесные массивы. Соединено широкой протокой с оз. Млин на юге, ручьями с небольшим безымянным озером на западе и с оз. Бернатово на севере. В озере обитают щука, лещ, сом, линь, окунь, плотва, карась, красноперка и др. рыба. В районе озера отмечен редкий вид растения, занесенный в Красную книгу Республики Беларусь - дрок германский.
Легенда. Наподобие острова Буян, воспетого А.С. Пушкиным в "Сказке о царе Салтане", а в русской мифологии наделенного фантастическими чертами потустороннего мира - местом пребывания различных сказочных и мифологических существ, озеро Буян считается заколдованным. Самими своими очертаниями оно походит на крадущееся загадочное существо. Поэтому в озере не купаются и даже не делается попыток измерить его глубину, чтобы не потревожить тварей, гнездящихся в его глубинах. Рыбу, однако, в озере ловят.
Площадь зеркала около 0,22 км?, длина озера около 1,4 км, наибольшая ширина около 0,31 км.
Источник: Все озера Беларуси. Популярная иллюстрированная энциклопедия Том 1. Иванов Валерий Григорьевич.