Озеро Копыльное находится в Лунинецком районе Гомельской обл., примерно в 39 км на юго-восток от г. Лунинец, примерно в 2,1 км на юг от д. Гряда и относится к бассейну р. Припять (фактически расположено в ее припойменной зоне). Является пойменным озером. Местность низинная, заросшая лесом и кустарником, болотистая.
Источник: Все озера Беларуси. Популярная иллюстрированная энциклопедия Том 4. Иванов Валерий Григорьевич.