Озеро Датыно находится в Городокском районе Витебской обл., в 1,1 км от границы с Псковской обл. (РФ), в 38 км на северо-запад от г. Городок, в 3,6 км на северо-запад от д. Моисеево. Относится к бассейну р. Свина. На юге вытекает ручей в оз. Малое Свино. Местность грядисто-холмистая, густо заросшая лесом, на западе сильно заболоченная, на северо-востоке болотистая, труднопроходимая, незаселенная. В озере обитают лещ, щука, плотва, линь, окунь и др. рыба. Организовано платное любительское рыболовство.
Площадь зеркала 0,14 км?, длина 1,02 км, наибольшая ширина 0,2 км, длина береговой линии 2,22 км.
Источник: Все озера Беларуси. Популярная иллюстрированная энциклопедия Том 2. Иванов Валерий Григорьевич.